L’any 2015, l’ICE-SAID i el Servei de Llengües de la UAB van encetar una línia de treball que ha dut a l’elaboració d’una col·lecció de guies d’escriptura en les diferents disciplines acadèmiques, en català i en anglès (i, en algun cas, en francès i en alemany), que es va ampliant any rere any.
Durant el curs 2023-2024 s’han publicat les guies següents: